ΗΜΙΜΑΘΕΙΑ

 

Η τρομερότερη

μάστιγα της ανθρωπότητας,

χειρότερη απ τον λοιμό,

τον λιμό και τον πόλεμο.

Η ημιμάθεια

εμφανίστηκε

μόλις τώρα στον αιώνα μας.

Είναι τύραννος πρωτοφανής

στα χρονικά που έχει τους ιερείς και τους σκλάβους του,

Που τον προσκύνησαν όλοι

με αγάπη και τυφλή πίστη

- αγάπη και πίστη που ήταν αδύνατο να τη φανταστούμε ως τα τώρα - ένας τύραννος, που τρέμει

μπροστά του και η ίδια η επιστήμη,

και συμβιβάζεται επονείδιστα μαζί του.

Κι εγώ ο ίδιος δεν είμαι παρά ημιμαθής και γι' αυτό τη μισώ ιδιαίτερα.

Απόσπασμα από το βιβλίο:

Οι Δαιμονισμένοι

Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι

Η ημιμάθεια.